环境卫生学名词解释（中英对照）1

环境卫生学名词解释（中英对照） 环境卫生学，简单来说，就是研究环境对人类健康的影响的学科。它不仅仅是清洁卫生，而是更深层次地探索环境因素如何直接或间接地影响我们的健康状况。这个领域涵盖了生物、化学、物理等多个学科，试图找出导致疾病和不良健康状况的潜在原因，并提出相应的预防和控制措施。 （英文对照：Environmental epidemiology is the study of the relationship between environmental factors and human health.） 在传统卫生学中，疾病通常被认为是由于微生物或遗传因素引起的。然而，环境卫生学挑战了这种单一观念，认为环境中的各种因素，例如空气污染、水源污染、垃圾堆放、噪音、建筑设计等等，都会对健康产生显著影响。 比如，长期暴露在高水平空气污染中，与呼吸系统疾病、心血管疾病等风险增加有关。 （English Translation: Environmental epidemiology focuses on the impact of environmental factors on human health, considering both direct and indirect effects.） “环境卫生”这个概念，实际上包含了非常广义的意义。它包括我们所居住的区域的质量——例如，社区的清洁程度、基础设施的状况、以及社区的规划设计。 此外，环境卫生学还关注着食品安全、水质安全，以及职业环境中的卫生问题。 总之，环境卫生学是一个复杂而重要的学科，它帮助我们理解健康不仅仅取决于个人因素，还受到我们周围环境的深刻影响。 通过更深入地理解这些关系，我们可以更好地保护人类健康，并创造一个更健康、更可持续的未来。 展开